On Feb. 14, 1979, Adolph Dubs, the U.S. ambassador to Afghanistan, was kidnapped at gunpoint, held hostage in a Kabul hotel, and killed in a botched rescue attempt.

Forty years on, the precise circumstances surrounding the death of the 58…