Gen. David Berger, the US Marine Corps commandant, suggested the concerns surrounding a service members’ use of questionable Chinese-owned apps like TikTok should be directed against the military’s leadership, rather than the individual troops.