A new Disney+ series is a throwback to an aspirational time in U.S. history that proved ordinary humans can achieve extraordinary feats.

“The Right Stuff” takes viewers back to America’s space race against the Soviet Union, with the U.S. pl…