Soldiers of the post-9/11 generation have been part of a social experiment aimed at preventing them from doing dumb things. The idea was to pair each troop with an assigned “best friend” — a battle buddy — and that each pair would keep an eye …