Police around the country have begun using a new tool that comes straight out of comic book lore: a device that shoots out a cord, binding a person’s arms or legs together.

The BolaWrap 100, which some media organizations have compared to a …