Growing up outside of Arlington Cemetery always filled Tony Wells with awe, respect and an urge to serve. But it was his grandfather’s service during World War II that would…