Every workplace has them: the loudest, most boisterous employees, constantly talking about how much work they’re doing and how good they are at their jobs or making a scene with their after-work activities. Meanwhile, quietly plugging away somewher…